Credits

Livro Banco de Tempo |
Book Banco de Tempo

Conceito | Concept
Isabel Löfgren e Patricia Gouvêa

Texto | Text
Antonio Fatorelli, Isabel Portella, Isabel Löfgren e Patricia Gouvêa

Projeto gráfico | Graphic design
Elisa von Randow

Edição de imagem | Image editing
Elisa von Randow, Isabel Löfgren e Patricia Gouvêa

Tratamento de imagem | Premedia
Cesar Barreto

Tiragem | Edition
1000 exemplares (1000 copies)

Preço | Price
Rs 50,00

Entre em contato com as artistas para mais informações
Contact the artists for more information

isabel.lofgren[at]gmail.com
info[at]patriciagouvea.com

Exposição | Exhibition

Artistas | Artists
Isabel Löfgren e Patricia Gouvêa

Curadora | Curator
Isabel Portella

Diretora Galeria do Lago| Director Galeria do Lago
Martha Niklaus

Edição de Video | Video editing
Claudio Amparo, Mauricio Wanderley

Impressão de Imagens | Printing
Barracão da Imagem

Assesoria de Imprensa | Press
Eli Rocha

Website design and concept
Isabel Löfgren

Agradecimentos | Thanks to

Nelson Gouvêa, Rômulo Cavalcante Mota, Marcos Andrade Mota, Isabel Sanson Portella, Martha Niklaus, Silvia Pinho, Luis Alberto Zuñiga, Cintia Kury Souto, Anna Accioly, Eli Rocha, Claudio Amparo, Mauricio Wanderley, os maridos Mats Hjelm e Gilberto Lima Filho, Bernardo Pina, Marian Starosta, Fernando Lopes, Ana Andrade, Claudia Tavares e Gabriela Maciel. Diana e Theo.

Agradecimentos especiais aos visitantes da exposição que deixaram suas contribuições no Livro de Horas e aos nossos entrevistados para a obra Desejo de Horas.

Special thanks to all exhibition visitors who have contributed to the Book of Hours as well as to the park visitors who were interviewed for the installation Desire for Hours.

®2011-2017
Isabel Löfgren & Patricia Gouvêa